| Resumen |
El trabajo que se presenta es fruto de una investigación realizada con mujeres aymaras migrantes de provincias del altiplano paceño, domiciliadas en la ciudad de El Alto, zona de Villa Adela.<br/><br/>La población sobre la que recayó el estudio fue seleccionada con base en los criterios de: ser migrantes en primera generación, residir en la ciudad de El Alto con 13 a 18 años de permanencia, con una edad entre 25 y 45 años, estar casadas, tener un promedio de 4 a 8 hijos, conservar la vestimenta de “chola” y hablar aymara, su lengua aymara.<br/><br/>Los objetivos generales y específicos de la presente investigación fueron: <br/><br/>• Conocer las vivencias de la mujer aymara en una dinámica migratoria, desde su lugar de origen hacia la ciudad de El Alto.<br/>• Conocer el paralelo entro lo rural y lo urbano en cuanto a las etapas del desarrollo humano de la mujer aymara (niñez, adolescencia, juventud, noviazgo, matrimonio y sexualidad).<br/>• Conocer los cambios que provoca la migración en la mujer aymara, a partir de su permanencia en la ciudad de El Alto, en cuanto a la lengua materna el aymara y la vestimenta de “chola”.<br/>• Conocer las diferentes actividades que desempeña la mujer aymara tanto laboral, como de liderazgo dentro de su comunidad y la ciudad de El Alto.<br/>• Conocer las causas por las que la mujer aymara elige la ciudad de El Alto, como lugar de destino de su migración.<br/><br/>La investigación utilizó el método cualitativo, para el análisis de los datos se empleó la técnica de Análisis Categorial Temático, que permitió rescatar realidades de una cotidianidad, privilegiando el estudio de casos a través de testimonios y entrevistas con las protagonistas.<br/><br/>El universo fueron tres mujeres, con las que se aplicaron fichas de datos de selección, entrevistas cualitativas abiertas y el test gráfico proyectivo, a través de estos instrumentos se obtuvo la información relevante para la investigación.<br/><br/>Se llegó a las mujeres aymaras migrantes, a través del centro de “Madres de Villa Adela” un lugar donde ellas se reúnen los días miércoles para participar de procesos educativos relacionados con el hogar, crianza de los hijos, bienestar de la familia, entre otros.<br/><br/>La presente investigación, aplicada en Psicología Social, nos da a conocer la vivencia de la mujer aymara, abordando las características de las etapas del desarrollo humano, a partir de su niñez, adolescencia, juventud, matrimonio, sexualidad y aspectos culturales como la lengua materna el aymara, la vestimenta de “chola” y finalmente las características de su actividad laboral, liderazgo en organizaciones comunitarias y citadinas.<br/><br/>Las vivencias de estas mujeres se dieron a conocer a través de la dinámica migratoria desde una visión rural y urbana. Como se da su inserción a su llegada a la ciudad de El Alto con su familia, las dificultades hasta lograr su integración, los procesos de adaptación en su vida, la importancia de las redes sociales de acogida y orientación en El Alto (parientes y paisanos) y nuevas relaciones sociales a partir del colegio de sus hijos y organizaciones barriales.<br/><br/>También fueron objeto de análisis la lengua nativa el aymara, la vestimenta, los modales y como la ciudad de El Alto se constituye en polo de atracción migratoria, fuente y receptora de modificaciones de cultura, de lo rural a lo urbano, también como las comunidades rurales se convierten en expulsoras, favoreciendo la migración. <br/> |
